
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>中葡職業技術學校 &#187; &#187; 潘 維念</title>
	<atom:link href="https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?author=9&#038;feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp</link>
	<description>Escola Luso-Chinesa Técnico-Profissional</description>
	<lastBuildDate>Thu, 23 Apr 2026 01:14:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.0</generator>
	<item>
		<title>中葡職中師生員工共慶教師節</title>
		<link>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=4877</link>
		<comments>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=4877#respond</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Sep 2014 03:20:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[潘 維念]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[校園動態]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=4877</guid>
		<description><![CDATA[中葡職中學生們傳承尊師重道的優良傳統，每年教師節來臨之際，很多學生都會別出心思，準備各式各樣的心意咭及小禮物， [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>中葡職中學生們傳承尊師重道的優良傳統，每年教師節來臨之際，很多學生都會別出心思，準備各式各樣的心意咭及小禮物，向默默耕耘的教師及職工們表達謝意。</p>
<p>今年9月10日教師節早上，學生會成員向全校130多位教職員工致送一份健康小食，部份同學們更親手設計心意咭，寫上自己對老師濃濃的祝福，有些更準備了各式各樣的小禮物，衷心感謝過往一個學年裡老師對自己孜孜不倦的教導。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>一句句真摯的祝福，一顆顆熾熱的心，伴隨著職中全體教職員工渡過了一個快樂的教師節。</p>
<p><a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2014/09/1.jpeg"><img class="alignnone size-medium wp-image-4878" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2014/09/1-225x300.jpeg" alt="1" width="225" height="300" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2014/09/2.jpeg"><img class="alignnone size-medium wp-image-4879" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2014/09/2-300x225.jpeg" alt="2" width="300" height="225" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2014/09/3.jpeg"><img class="alignnone size-medium wp-image-4880" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2014/09/3-300x225.jpeg" alt="3" width="300" height="225" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=https%3A%2F%2Fwww.elctp.k12.edu.mo%2Felctp%2F%3Fp%3D4877&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;font=lucida grande&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px;margin-top:5px;"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?feed=rss2&#038;p=4877</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«綜合動活&#8212;-澳門博物館之旅»</title>
		<link>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=4831</link>
		<comments>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=4831#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Jul 2014 09:39:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[潘 維念]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[中葡翻譯課程]]></category>
		<category><![CDATA[校園動態]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=4831</guid>
		<description><![CDATA[   在2014年7月8日星期二的早上十時，中葡翻譯課程高一、高二兩班學生在劉祖耀老師、Emília老師和李潔 [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2014/07/IMG_47481.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-4832" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2014/07/IMG_47481-300x200.jpg" alt="IMG_4748" width="300" height="200" /></a>   在2014年7月8日星期二的早上十時，中葡翻譯課程高一、高二兩班學生在劉祖耀老師、Emília老師和李潔茵老師的帶領下由學校乘車前往澳門博物館參觀。</p>
<p>   下車後，首先映入眼簾的就是一大群人，真是人山人海，我們走上樓梯，進入博物館後，一位名叫Ana的土生導賞員早已在等待我們了，她很厲害，會說葡語之外，還會說準確的廣東話，也會說英語，而且她笑容很親切。</p>
<p>     首先，我們先經過一道短短的“時間走廊”，那裡對比了中西文化的進展。Ana先用葡文跟我們講解，有不明白的時候再用中文說明。在Ana講解的時候，有不少遊客也進來參觀，他們看見我們都在細心聆聽Ana的葡文解說，覺得我們很厲害似的，這時候我們便不禁產生一種自豪感。&#8212;&#8212;&#8211;但其實我們也不太聽得懂她在說甚麼，幸好她會說中文。</p>
<p>   博物館一樓是介紹中華文化與西方文化的交流，包括澳門早期的歷史演變，中國人與葡萄牙人貿易的情況，不同宗教文化的相互交融等。</p>
<p>   隨後我們隨著Ana上了二樓，那裡看見了很多澳門傳統民間的藝術展品，重現了澳門昔日民間日常生活的場景，尤其是澳門人的休閒娛樂、宗教儀式和傳統風俗，真的令人大開眼界！</p>
<p>三樓是專題展區，正展覽一位西方攝影家的攝影作品，通過其鏡頭，重現了昔日的澳門民生風情。</p>
<p>    最後，我們走到露天廣場，在昔日天文台舊建築大樓前一起拍了幾張大合照，然後便圓滿結束今次的參觀活動，乘車離開了。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>這次活動，我們真是獲益良多，感謝學校為我們安排豐富多彩的參觀活動。</p>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=https%3A%2F%2Fwww.elctp.k12.edu.mo%2Felctp%2F%3Fp%3D4831&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;font=lucida grande&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px;margin-top:5px;"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?feed=rss2&#038;p=4831</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>「中葡職中」擧辦升學輔導會</title>
		<link>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=4197</link>
		<comments>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=4197#respond</comments>
		<pubDate>Thu, 30 Jan 2014 04:41:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[潘 維念]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[校園動態]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=4197</guid>
		<description><![CDATA[學校於日前(一月廿八日)為高三同學舉辦了一場升學輔導會，約四十多位校友出席，為學弟妹分享了他們的升學經驗，並與 [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2014/01/IMG_2851.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-4198 alignright" alt="IMG_2851" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2014/01/IMG_2851-150x150.jpg" width="150" height="150" /></a>學校於日前(一月廿八日)為高三同學舉辦了一場升學輔導會，約四十多位校友出席，為學弟妹分享了他們的升學經驗，並與老師們聚首言歡，充分體現該校「職中一家」的友愛精神。</p>
<p>輔導會於是日上午十時舉行，共分兩個部分。首先是在禮堂舉行校友答問環節；接著便在體育館舉行校友經驗分享。</p>
<p>在禮堂的答問環節裡，共有十位校友分兩批上台分享他們的升學經驗。</p>
<p>第一批校友分別就讀：澳門理工學院體育專業的利學為(高中武術課程)、旅遊學院旅遊業管理專業的施輝莉(高中旅遊技術課程)、澳門大學葡語研究專業許浩綾(高中中葡翻譯課程)、澳門科技大學工商管理專業林愛敏(高中行政暨商業技術課程)、澳門理工學院平面設計專業黃志遊(高中創意時裝設計及製作課程)，以及澳門大學學前教育專業楊碧雪(高中旅遊技術課程)。</p>
<p>第二批校友分別就讀：台灣文化大學廣告學系黃慧強(高中平面設計課程)、台灣雲林科技大學資訊管理學系羅家偉(高中電腦多媒體及網頁設計課程)、台灣屏東科技大學社工學系黃文康(高中電子技術課程)，以及廣州暨南大學中文碩士課程何耀坤(高中電腦多媒體及網頁設計課程，廣州暨南大學政治專業，現正申請報讀香港中文大學中文博士學位課程)。</p>
<p>十位校友在與主持人的一問一答過程中，充分體現出高中三年所學得的專業知識和技能，無論在之前的報考，以至之後的大學學習上，對他們都有很大幫助。透過校友的分享，讓應屆高三同學能更深入思考自己的未來升學路向。</p>
<p>接著在體育館的經驗分享環節裡，透過分組形式，讓同學們近距離與各地校友作深入交流，了解各間大學的學習情況。</p>
<p><a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2014/01/IMG_2871.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-4200" alt="IMG_2871" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2014/01/IMG_2871-150x150.jpg" width="150" height="150" /></a>     <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2014/01/IMG_2867.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-4201" alt="IMG_2867" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2014/01/IMG_2867-150x150.jpg" width="150" height="150" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=https%3A%2F%2Fwww.elctp.k12.edu.mo%2Felctp%2F%3Fp%3D4197&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;font=lucida grande&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px;margin-top:5px;"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?feed=rss2&#038;p=4197</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>葡文科十二月份活動两則</title>
		<link>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=4081</link>
		<comments>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=4081#respond</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Dec 2013 08:34:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[潘 維念]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[學習生活點滴]]></category>
		<category><![CDATA[校園動態]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=4081</guid>
		<description><![CDATA[ I &#8211; 葡文書展             12月4至6日，葡文科組在學校大堂展出了多種葡文類圖書 [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong> I &#8211; </strong><strong>葡文書展</strong><strong> </strong></p>
<p>           12月4至6日，葡文科組在學校大堂展出了多種葡文類圖書。好像：葡萄牙歷史、中葡翻譯、詩集、文法、故事、字典、 辭典以及實用葡語等，讓學生對葡語及葡萄牙文化作多方面接觸，並培養閱讀葡文興趣。全校學生在葡文科各位老師的帶領下，均積極参與該活動。</p>
<p>至於初中畢業班的同學也可藉此機會及早認識高中的葡文課程。</p>
<p> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/12/CIMG0427.jpg"></a>  <strong>II -</strong>   <strong>聖誕馬槽、賀咭、圖畫、書信及文章展覧</strong><strong></strong></p>
<p>               聖誕節臨近，在這普天同慶的歡樂日子裡，葡文科組正在學校大堂展出由同學親手製作的聖誕馬槽、聖誕賀咭、圖畫、葡文書信及文章等，為這大日子增添不少氣氛。同學們運用了所學到的葡語知識並融入其作品中，透過同學的展品，大家可以欣賞到同學們的才華、創意及其工藝。</p>
<p><a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/12/複製-CIMG9832.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-4084" title="複製 -CIMG9832" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/12/複製-CIMG9832-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a>   <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/12/複製-CIMG98321.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-4085" title="複製 -CIMG9832" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/12/複製-CIMG98321-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a>  <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/12/CIMG04271.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-4086" title="CIMG0427" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/12/CIMG04271-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a>  <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/12/CIMG03561.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-4087" title="CIMG0356" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/12/CIMG03561-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=https%3A%2F%2Fwww.elctp.k12.edu.mo%2Felctp%2F%3Fp%3D4081&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;font=lucida grande&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px;margin-top:5px;"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?feed=rss2&#038;p=4081</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>“2013山路之王”長跑賽我校成績驕人</title>
		<link>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=3780</link>
		<comments>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=3780#respond</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Sep 2013 01:35:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[潘 維念]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[各類比賽]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=3780</guid>
		<description><![CDATA[由中國澳門田徑總會舉辦之“2013山路之王”長跑賽於日前舉行，我校田徑隊隊員在鍾子石老師的帶領下，全力以赴，勇 [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>由中國澳門田徑總會舉辦之“2013山路之王”長跑賽於日前舉行，我校田徑隊隊員在鍾子石老師的帶領下，全力以赴，勇奪多個獎項，成績驕人。</p>
<p>勇奪男子青年組第一名的是去年(2012/2013學年)高三設計何嘉誠；第二名是高一電文謝家進；第三名是去年(2012/2013學年)高三商行林嘉誠；第七名是高一武術陳健偉；第九名是高三電文林嘉樂；第十名是高二電子楊健寧。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG-20130922-WA0052.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-3781" title="IMG-20130922-WA0052" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG-20130922-WA0052-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG-20130922-WA0051.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-3782" title="IMG-20130922-WA0051" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG-20130922-WA0051-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=https%3A%2F%2Fwww.elctp.k12.edu.mo%2Felctp%2F%3Fp%3D3780&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;font=lucida grande&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px;margin-top:5px;"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?feed=rss2&#038;p=3780</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>燈謎長智慧明月映中葡</title>
		<link>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=3776</link>
		<comments>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=3776#respond</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Sep 2013 01:32:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[潘 維念]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[學習生活點滴]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=3776</guid>
		<description><![CDATA[為豐富學生的校園生活，讓同學對中華傳統文化有更深入的認識，今年的中秋節，中文科組也舉辦了燈謎競猜活動。在二樓及 [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>為豐富學生的校園生活，讓同學對中華傳統文化有更深入的認識，今年的中秋節，中文科組也舉辦了燈謎競猜活動。在二樓及三樓的走廊裡，掛满了五彩繽紛的燈籠及燈謎，讓同學體會到在這個傳統的節日裡，除了賞月、吃月餅、玩燈籠外，猜燈謎也是中秋節的一項重要活動，也為校園增添了濃濃的節日氣氛。</p>
<p>今年的燈謎除了跟以往一樣有字謎、成語謎，和以老師的名字作謎面外，更加入了學生的名字，使學生競猜起來更為投入，也更令中文教學融入於生活中！同學們，你猜到了你的名字嗎？</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG_9519.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-3777" title="IMG_9519" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG_9519-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG_9518.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-3778" title="IMG_9518" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG_9518-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG-20130924-WA0005.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-3786" title="IMG-20130924-WA0005" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG-20130924-WA0005-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG-20130924-WA0006.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-3787" title="IMG-20130924-WA0006" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG-20130924-WA0006-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG-20130924-WA0007.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-3788" title="IMG-20130924-WA0007" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG-20130924-WA0007-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=https%3A%2F%2Fwww.elctp.k12.edu.mo%2Felctp%2F%3Fp%3D3776&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;font=lucida grande&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px;margin-top:5px;"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?feed=rss2&#038;p=3776</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>本校師生員工共慶教師節</title>
		<link>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=3769</link>
		<comments>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=3769#respond</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Sep 2013 01:47:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[潘 維念]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[職中學生會]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=3769</guid>
		<description><![CDATA[為了傳承尊師重道的優良傳統，每年教師節來臨之際，同學們都會別出心裁，準備各式各樣的心意咭及小禮物，向辛勤耕耘的 [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>為了傳承尊師重道的優良傳統，每年教師節來臨之際，同學們都會別出心裁，準備各式各樣的心意咭及小禮物，向辛勤耕耘的教師及職工們表達謝意。</p>
<p>今年9月10日教師節當天，學生會成員發動各個班級的同學，用最簡單而誠懇的方式，向全校130多位老師及職工表達感恩。為每一位奉上健康零食及茶包，祝願大家身體健康，新一年教學工作順利。</p>
<p>學生們一句句真摯的問候，一顆顆熾熱的心，伴隨著教師及職工們，度過了一個快樂又有意義的教師節。</p>
<p><a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG_9487.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-3770" title="IMG_9487" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG_9487-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG_9491.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-3771" title="IMG_9491" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG_9491-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG_9486.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-3772" title="IMG_9486" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG_9486-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG_9485.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-3773" title="IMG_9485" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG_9485-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG_9484.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-3774" title="IMG_9484" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/IMG_9484-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=https%3A%2F%2Fwww.elctp.k12.edu.mo%2Felctp%2F%3Fp%3D3769&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;font=lucida grande&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px;margin-top:5px;"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?feed=rss2&#038;p=3769</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>初中小班及職導課程迎新活動</title>
		<link>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=3763</link>
		<comments>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=3763#respond</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Sep 2013 10:30:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[潘 維念]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[初中教育課程(小班)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=3763</guid>
		<description><![CDATA[9月11日下午，本校為所有初中小班及職導課程的學生舉辦了迎新活動。活動的主要目的是：一、為所有初中小班、職導課 [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>9月11日下午，本校為所有初中小班及職導課程的學生舉辦了迎新活動。活動的主要目的是：一、為所有初中小班、職導課程的學生提供一個互相認識的機會；二、促進學生之間的溝通；三、讓學生對校園產生歸屬感。</p>
<p>是次活動以小組闖關形式進行，各小組在闖關前必須討論如何分工，通過討論，組員之間的互動加深了彼此的認識。分工後，各小組自行按工作紙的指示及要求闖關。</p>
<p>闖關活動包括看圖配詞、急口令、跳繩、貼紙、抄詩歌、繞圈步行、看圖尋寶、迷宮及收買佬。由於活動涉及到各個不同的領域，部分活動亦要求學生共同參與，因此，大家都能從中找到自己感興趣的活動，表現相當投入，同時發揮了團結互助的精神，而老師透過觀察亦加深了對學生的了解，最終活動在一片歡笑聲中順利結束。</p>
<p><a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/image0012.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-3764" title="image001" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/image0012-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/image004.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-3765" title="image004" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/image004-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/image006.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-3766" title="image006" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/image006-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/image0071.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-3767" title="image007" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2013/09/image0071-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=https%3A%2F%2Fwww.elctp.k12.edu.mo%2Felctp%2F%3Fp%3D3763&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;font=lucida grande&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px;margin-top:5px;"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?feed=rss2&#038;p=3763</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
