
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>中葡職業技術學校 &#187; &#187; 高中國際廚藝課程</title>
	<atom:link href="https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?cat=68&#038;feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp</link>
	<description>Escola Luso-Chinesa Técnico-Profissional</description>
	<lastBuildDate>Tue, 21 Apr 2026 09:17:12 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.0</generator>
	<item>
		<title>組織國際廚藝課程學生參觀旅遊大學</title>
		<link>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=13728</link>
		<comments>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=13728#respond</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Jan 2026 02:39:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[wmchao]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[校園動態]]></category>
		<category><![CDATA[高中國際廚藝課程]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=13728</guid>
		<description><![CDATA[    提前規劃升學路向 為協助學生及早規劃升學，中葡職業技術學校國際廚藝課程於日前組織高二學生參觀旅遊大學開 [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a">
<div dir="auto"> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2026/01/618799511_1534928971828692_1900313417361016821_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-13730" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2026/01/618799511_1534928971828692_1900313417361016821_n-213x300.jpg" alt="618799511_1534928971828692_1900313417361016821_n" width="213" height="300" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2026/01/616611569_1534928995162023_4427663528190303394_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-13731" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2026/01/616611569_1534928995162023_4427663528190303394_n-300x224.jpg" alt="616611569_1534928995162023_4427663528190303394_n" width="300" height="224" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2026/01/615823235_1534929021828687_7637064310117842303_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-13732" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2026/01/615823235_1534929021828687_7637064310117842303_n-300x224.jpg" alt="615823235_1534929021828687_7637064310117842303_n" width="300" height="224" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2026/01/615433503_1534929188495337_6892014385778871830_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-13733" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2026/01/615433503_1534929188495337_6892014385778871830_n-300x224.jpg" alt="615433503_1534929188495337_6892014385778871830_n" width="300" height="224" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2026/01/617131015_1534929171828672_4610508095302741292_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-13734" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2026/01/617131015_1534929171828672_4610508095302741292_n-300x224.jpg" alt="617131015_1534929171828672_4610508095302741292_n" width="300" height="224" /></a> <img class="alignnone size-medium wp-image-13729" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2026/01/616131231_1534929155162007_235184899948894718_n-300x224.jpg" alt="616131231_1534929155162007_235184899948894718_n" width="300" height="224" /></div>
<div dir="auto">提前規劃升學路向</div>
</div>
<p><span id="more-13728"></span></p>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">為協助學生及早規劃升學，中葡職業技術學校國際廚藝課程於日前組織高二學生參觀旅遊大學開放日。活動旨在讓學生親身體驗大學氛圍，瞭解廚師管理課程內容，包括海外交換計劃、獎學金及多元實習機會。</div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">學生於活動中由該校三年級學生帶領參觀氹仔校區，並參與課程攤位體驗與互動遊戲。其後，師生共同出席開放日開幕儀式，聆聽院長講解大學發展方向及2026年規劃。</div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">是次參訪體現學校重視學生升學銜接，透過實地瞭解，學生對未來課程選擇有更清晰方向。學校將持續安排同類活動，支援學生邁向高等教育階段！</div>
</div>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=https%3A%2F%2Fwww.elctp.k12.edu.mo%2Felctp%2F%3Fp%3D13728&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;font=lucida grande&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px;margin-top:5px;"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?feed=rss2&#038;p=13728</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>啟動廚藝實習生計劃   培育餐飲新世代人才</title>
		<link>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=13113</link>
		<comments>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=13113#respond</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Oct 2025 00:02:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[wmchao]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[校園動態]]></category>
		<category><![CDATA[高中國際廚藝課程]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=13113</guid>
		<description><![CDATA[    為深化校企合作，拓展學生職涯發展，提升學生的創意及實踐能力，永利澳門為本校“國際廚藝課程”高三學生打造 [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a">
<div dir="auto"> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/568291875_1459152162739707_4350852743465332292_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-13115" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/568291875_1459152162739707_4350852743465332292_n-300x224.jpg" alt="568291875_1459152162739707_4350852743465332292_n" width="300" height="224" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/568489026_1459925512662372_6617939131612144050_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-13116" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/568489026_1459925512662372_6617939131612144050_n-300x168.jpg" alt="568489026_1459925512662372_6617939131612144050_n" width="300" height="168" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/570063319_1459925552662368_4779167319643828140_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-13117" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/570063319_1459925552662368_4779167319643828140_n-300x168.jpg" alt="570063319_1459925552662368_4779167319643828140_n" width="300" height="168" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/564614808_1459152362739687_8129379375233738760_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-13118" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/564614808_1459152362739687_8129379375233738760_n-300x224.jpg" alt="564614808_1459152362739687_8129379375233738760_n" width="300" height="224" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/568559652_1459152109406379_2529933400083665714_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-13119" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/568559652_1459152109406379_2529933400083665714_n-300x224.jpg" alt="568559652_1459152109406379_2529933400083665714_n" width="300" height="224" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/569060461_1459925445995712_8591795704480712527_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-13120" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/569060461_1459925445995712_8591795704480712527_n-300x199.jpg" alt="569060461_1459925445995712_8591795704480712527_n" width="300" height="199" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/570394181_1459925449329045_7136078765236412699_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-13121" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/570394181_1459925449329045_7136078765236412699_n-300x199.jpg" alt="570394181_1459925449329045_7136078765236412699_n" width="300" height="199" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/565916013_1459152319406358_9188481359455013214_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-13122" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/565916013_1459152319406358_9188481359455013214_n-300x224.jpg" alt="565916013_1459152319406358_9188481359455013214_n" width="300" height="224" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/566329338_1459152249406365_3648571865684480466_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-13123" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/566329338_1459152249406365_3648571865684480466_n-300x224.jpg" alt="566329338_1459152249406365_3648571865684480466_n" width="300" height="224" /></a> <img class="alignnone size-medium wp-image-13114" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/569179186_1459152049406385_8350175490381964885_n-300x224.jpg" alt="569179186_1459152049406385_8350175490381964885_n" width="300" height="224" /> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/568133803_1459925435995713_1252604639343608380_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-13124" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/568133803_1459925435995713_1252604639343608380_n-300x199.jpg" alt="568133803_1459925435995713_1252604639343608380_n" width="300" height="199" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/559549943_1459925525995704_7567568090792823351_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-13125" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/10/559549943_1459925525995704_7567568090792823351_n-300x199.jpg" alt="559549943_1459925525995704_7567568090792823351_n" width="300" height="199" /></a></div>
<div dir="auto"></div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">為深化校企合作，拓展學生職涯發展，提升學生的創意及實踐能力，永利澳門為本校“國際廚藝課程”高三學生打造優質實習平台，日前隆重舉行“實習生培訓計劃開幕典禮”。</div>
</div>
<p><span id="more-13113"></span></p>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">邀請教育及青年發展局中學處梁怡安處長、旅遊大學管理及專業發展學院林靜芝院長、中葡職業技術學校陳盛疇校長、潘維念副校長、黃德麒副校長、張佩菁教務主任及課程協調員吳俊文老師，偕同學生家長共同參與，見證學生職業生涯的重要起點。</div>
</div>
<p>典禮由永利人力資源高級副總裁蘇家雯小姐致辭，詳細介紹永利集團的員工培訓體系、福利制度與晉升階梯。她強調，永利特別重視廚藝人才培育，致力為學員提供可持續的專業發展平台。</p>
</div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">是次計劃讓學員在真實職場環境中學習與實踐，透過系統化培訓與資深導師指導，強化專業技能與職業素養。現場家長見到子女身穿整潔廚師服、頭戴廚師帽的專業形象，無不感到欣慰與驕傲，場面溫馨感人。</div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">陳盛疇校長期望透過實習計劃，鼓勵學員努力學習、積極實踐，為未來投身餐飲業奠定堅實基礎。典禮在熱烈交流中圓滿結束，體現社會各界對職業教育與企業參與人才培育的高度重視。</div>
</div>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=https%3A%2F%2Fwww.elctp.k12.edu.mo%2Felctp%2F%3Fp%3D13113&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;font=lucida grande&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px;margin-top:5px;"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?feed=rss2&#038;p=13113</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>新學年新啟動 國際廚藝課程迎新活動</title>
		<link>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=12747</link>
		<comments>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=12747#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Sep 2025 02:31:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[wmchao]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[校園動態]]></category>
		<category><![CDATA[高中國際廚藝課程]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=12747</guid>
		<description><![CDATA[       國際廚藝課程在開學禮之後，隨即舉行新生迎新活動，課程協調員吳俊文老師及高二廚藝四位同學， 帶領高 [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a">
<div dir="auto"><a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/09/546618995_1421261479862109_2026278909386178373_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-12749" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/09/547053452_1421261239862133_1867469971487899231_n-300x224.jpg" alt="547053452_1421261239862133_1867469971487899231_n" width="300" height="224" />  <img class="alignnone size-medium wp-image-12751" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/09/547154339_1421261413195449_1504326519636586230_n-300x224.jpg" alt="547154339_1421261413195449_1504326519636586230_n" width="300" height="224" />  <img class="alignnone size-medium wp-image-12748" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/09/546618995_1421261479862109_2026278909386178373_n-300x224.jpg" alt="546618995_1421261479862109_2026278909386178373_n" width="300" height="224" /></a>  <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/09/548150106_1421261319862125_9192825852809114034_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-12750" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/09/548150106_1421261319862125_9192825852809114034_n-224x300.jpg" alt="548150106_1421261319862125_9192825852809114034_n" width="224" height="300" /></a></div>
<div dir="auto"></div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">國際廚藝課程在開學禮之後，隨即舉行新生迎新活動，課程協調員吳俊文老師及高二廚藝四位同學，</div>
</div>
<p><span id="more-12747"></span></p>
<p>帶領高一級同學參觀及遊覽旅遊學院及上課注意事項，並由旅遊大學譚主任帶領同學們參觀了廚藝理論課的教室、各個廚房如：綜合廚房、餅房、西廚房⋯⋯等的設施，以了解接下來三年的高中學習生活。同學亦參觀了空中長廊及賓館等地方，參觀結束由高二學長帶領他們前往巴士站，指導他們乘搭巴士前往路環教室上課，此舉增進新舊生彼此友誼，希望同學在愉快的活動下漸漸融入職中大家庭。</p>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=https%3A%2F%2Fwww.elctp.k12.edu.mo%2Felctp%2F%3Fp%3D12747&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;font=lucida grande&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px;margin-top:5px;"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?feed=rss2&#038;p=12747</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>第四屆永利「廚藝實習生計劃」畢業典禮</title>
		<link>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=12249</link>
		<comments>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=12249#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Jun 2025 04:20:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[wmchao]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[校園動態]]></category>
		<category><![CDATA[高中國際廚藝課程]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=12249</guid>
		<description><![CDATA[             高中國際廚藝課程高三同學在〝永利澳門〞的用心栽培下，同學們自9月中在〝永利澳門〞及〝 [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div dir="auto"><a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/06/500765905_1329297529058505_8071971466172388596_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-12251" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/06/500765905_1329297529058505_8071971466172388596_n-300x224.jpg" alt="500765905_1329297529058505_8071971466172388596_n" width="300" height="224" /></a>  <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/06/500476424_1329297439058514_3557990851262478135_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-12252" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/06/500476424_1329297439058514_3557990851262478135_n-300x212.jpg" alt="500476424_1329297439058514_3557990851262478135_n" width="300" height="212" /></a>  <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/06/500313965_1329297449058513_8634870943511315422_n.jpg"><img class="alignnone  wp-image-12253" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/06/500313965_1329297449058513_8634870943511315422_n-300x263.jpg" alt="500313965_1329297449058513_8634870943511315422_n" width="270" height="237" /></a>   <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/06/500261076_1329297489058509_6411652997477383635_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-12254" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/06/500261076_1329297489058509_6411652997477383635_n-300x234.jpg" alt="500261076_1329297489058509_6411652997477383635_n" width="300" height="234" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/06/500734298_1329297522391839_6939671541801998072_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-12255" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/06/500734298_1329297522391839_6939671541801998072_n-300x224.jpg" alt="500734298_1329297522391839_6939671541801998072_n" width="300" height="224" /></a>   <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/06/500654054_1329297479058510_9162222821714303893_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-12256" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/06/500654054_1329297479058510_9162222821714303893_n-300x224.jpg" alt="500654054_1329297479058510_9162222821714303893_n" width="300" height="224" /></a>   <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/06/500764129_1329297559058502_4212822946711323148_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-12257" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/06/500764129_1329297559058502_4212822946711323148_n-300x224.jpg" alt="500764129_1329297559058502_4212822946711323148_n" width="300" height="224" /></a></div>
<div dir="auto"></div>
<div dir="auto">高中國際廚藝課程高三同學在〝永利澳門〞的用心栽培下，同學們自9月中在〝永利澳門〞及〝永利皇宮〞旗下的餐廳、廚房進行實習。多月來同學們得到各部門主管，</div>
<p><span id="more-12249"></span></p>
<div dir="auto">
<div dir="auto">以及帶教老師的悉心教導，學習專業廚務理論、烹調技巧及行業知識，並分別於永利四間星級餐廳廚房進行全面的實務技能培訓，同學們透過職場實習，不但印證了三年來所學的知識，亦為日後投身職場作好準備。</div>
<p>再次感謝〝永利澳門〞對同學們的用心栽培，為同學們舉行簡單而隆重的畢業禮，讓同學們在嘉賓、師長和家長的見証下成長。</p>
</div>
<div dir="auto"><span class="html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f" tabindex="0" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E4%B8%AD%E8%91%A1%E8%81%B7%E6%A5%AD%E6%8A%80%E8%A1%93%E5%AD%B8%E6%A0%A1?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZUELskwqTV124SZaEGgCwJDPjPNCLd65S4GC8MBgkfysfs9nzGQPs0R9-epqcec3vy5FuehXT2jgQxiUz-4L2IKWm-0n1OMZpffMocFfqcbwmlaRpAy9rKPI8VN9xX37w18bun89KXtC5LPxOuvIFXAs27OAMhJE6ZKNoT4JxJE0Q&amp;__tn__=*NK-R">#中葡職業技術學校</a></span></div>
<div dir="auto"><span class="html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f" tabindex="0" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E9%AB%98%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E5%BB%9A%E8%97%9D%E8%AA%B2%E7%A8%8B?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZUELskwqTV124SZaEGgCwJDPjPNCLd65S4GC8MBgkfysfs9nzGQPs0R9-epqcec3vy5FuehXT2jgQxiUz-4L2IKWm-0n1OMZpffMocFfqcbwmlaRpAy9rKPI8VN9xX37w18bun89KXtC5LPxOuvIFXAs27OAMhJE6ZKNoT4JxJE0Q&amp;__tn__=*NK-R">#高中國際廚藝課程</a></span></div>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=https%3A%2F%2Fwww.elctp.k12.edu.mo%2Felctp%2F%3Fp%3D12249&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;font=lucida grande&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px;margin-top:5px;"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?feed=rss2&#038;p=12249</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>本校”表演藝術班”學生參與演藝學院音樂學校”迎春音樂會”演出活動</title>
		<link>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=11728</link>
		<comments>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=11728#respond</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Feb 2025 07:31:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[wmchao]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[初中表演藝術班]]></category>
		<category><![CDATA[校園動態]]></category>
		<category><![CDATA[高中國際廚藝課程]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=11728</guid>
		<description><![CDATA[為迎接乙巳蛇年到來，澳門演藝學院音樂學校於日前在高士德校區，舉辦“2025迎春音樂會”。 音樂會除有本校初中” [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a">
<div dir="auto"><a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/475824038_1229356962385896_2645634205866568538_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-11729" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/475824038_1229356962385896_2645634205866568538_n-300x224.jpg" alt="475824038_1229356962385896_2645634205866568538_n" width="300" height="224" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/475908900_1229356889052570_1820431946055580745_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-11730" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/475908900_1229356889052570_1820431946055580745_n-300x199.jpg" alt="475908900_1229356889052570_1820431946055580745_n" width="300" height="199" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/475825579_1229357049052554_7334314457116424310_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-11731" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/475825579_1229357049052554_7334314457116424310_n-300x211.jpg" alt="475825579_1229357049052554_7334314457116424310_n" width="300" height="211" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/476298143_1229357029052556_4011458568246593387_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-11732" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/476298143_1229357029052556_4011458568246593387_n-300x189.jpg" alt="476298143_1229357029052556_4011458568246593387_n" width="300" height="189" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/475874730_1229356955719230_1967202504639261747_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-11733" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/475874730_1229356955719230_1967202504639261747_n-300x179.jpg" alt="475874730_1229356955719230_1967202504639261747_n" width="300" height="179" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/476310446_1229356995719226_4254699670660175610_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-11734" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/476310446_1229356995719226_4254699670660175610_n-300x224.jpg" alt="476310446_1229356995719226_4254699670660175610_n" width="300" height="224" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/476104012_1229356895719236_7413913251600157082_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-11735" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/476104012_1229356895719236_7413913251600157082_n-300x224.jpg" alt="476104012_1229356895719236_7413913251600157082_n" width="300" height="224" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/475957739_1229357015719224_5392976657268930089_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-11736" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/475957739_1229357015719224_5392976657268930089_n-300x224.jpg" alt="475957739_1229357015719224_5392976657268930089_n" width="300" height="224" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/476013605_1229356932385899_3081928062374644369_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-11737" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/476013605_1229356932385899_3081928062374644369_n-300x224.jpg" alt="476013605_1229356932385899_3081928062374644369_n" width="300" height="224" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/476085589_1229356922385900_3577134006241091677_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-11738" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/476085589_1229356922385900_3577134006241091677_n-300x199.jpg" alt="476085589_1229356922385900_3577134006241091677_n" width="300" height="199" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/475910280_1229356979052561_6021965274797804694_n.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-11739" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2025/02/475910280_1229356979052561_6021965274797804694_n-300x224.jpg" alt="475910280_1229356979052561_6021965274797804694_n" width="300" height="224" /></a></div>
<div dir="auto"></div>
<div dir="auto"></div>
</div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">為迎接乙巳蛇年到來，澳門演藝學院音樂學校於日前在高士德校區，舉辦“2025迎春音樂會”。</div>
</div>
<p><span id="more-11728"></span></p>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">音樂會除有本校初中”表演藝術班”音樂專業組部分學生參與演出外，本校高中”國際廚藝課程”部分學生，亦負責協助音樂會後茶聚活動的食物烹調準備，以及接待參與活動的院長、校長及師生們工作。</div>
</div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">有關”國際廚藝課程”學生除負責茶聚會場的佈置和招待工作外，並在課程合辦機構澳門旅遊大學導師的指導下，精心製作出多款輕食和飲品，供現場賓客和演出者享用，讓大家在聚首閒聊之餘，亦為現埸增添一份温馨和融和的氣氛。</div>
</div>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=https%3A%2F%2Fwww.elctp.k12.edu.mo%2Felctp%2F%3Fp%3D11728&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;font=lucida grande&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px;margin-top:5px;"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?feed=rss2&#038;p=11728</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>國際廚藝課程高三同學的”實習生培訓計劃”開學典禮</title>
		<link>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=10894</link>
		<comments>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=10894#respond</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Sep 2024 03:00:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[wmchao]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[校園動態]]></category>
		<category><![CDATA[高中國際廚藝課程]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=10894</guid>
		<description><![CDATA[&#160;   19/9/2024下午， 國際廚藝課程高三同學的”實習生培訓計劃”，在永利澳門舉辦了一個溫馨 [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2024/09/461423220_1128327022488891_4465162065078214391_n.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-10904" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2024/09/461423220_1128327022488891_4465162065078214391_n.jpg" alt="461423220_1128327022488891_4465162065078214391_n" width="350" height="262" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2024/09/461574721_1128327075822219_8410694403190086110_n.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-10905" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2024/09/461574721_1128327075822219_8410694403190086110_n.jpg" alt="461574721_1128327075822219_8410694403190086110_n" width="350" height="262" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2024/09/461467137_1128327142488879_5325464012540725724_n.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-10906" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2024/09/461467137_1128327142488879_5325464012540725724_n.jpg" alt="461467137_1128327142488879_5325464012540725724_n" width="350" height="262" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2024/09/461486191_1128326185822308_8102279693731576979_n.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-10907" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2024/09/461486191_1128326185822308_8102279693731576979_n.jpg" alt="461486191_1128326185822308_8102279693731576979_n" width="350" height="262" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2024/09/461406987_1128327029155557_3224706832295074411_n.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-10908" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2024/09/461406987_1128327029155557_3224706832295074411_n.jpg" alt="461406987_1128327029155557_3224706832295074411_n" width="350" height="262" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2024/09/461396844_1128327122488881_5859092741595596846_n.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-10909" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2024/09/461396844_1128327122488881_5859092741595596846_n.jpg" alt="461396844_1128327122488881_5859092741595596846_n" width="350" height="262" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2024/09/461525928_1128327082488885_5070807376592568855_n.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-10910" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2024/09/461525928_1128327082488885_5070807376592568855_n.jpg" alt="461525928_1128327082488885_5070807376592568855_n" width="350" height="262" /></a> <img class="alignnone size-full wp-image-10903" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2024/09/461416675_1128327162488877_6489244597265492083_n.jpg" alt="461416675_1128327162488877_6489244597265492083_n" width="350" height="262" /></p>
<p>19/9/2024下午，<span id="more-10894"></span></p>
<p>國際廚藝課程高三同學的”實習生培訓計劃”，在永利澳門舉辦了一個溫馨而隆重的開學典禮。是次活動，永利澳門邀請了教育及青年發展局中學處梁怡安處長、澳門旅遊大學管理及專業發展學院林靜芝院長以及實習學生的家長出席典禮。首先，由永利澳門人力資源部高級副總裁莫慕賢小姐為典禮致開幕詞，勉勵同學們努力學習，接著安排了家長與學生參觀各個餐飲部門，介紹各部門的功能、廚師培訓管理制度及員工福利⋯⋯等等，讓家長及學員對永利集團有更深了解，尤其是集團對廚師和員工的培訓方向和行業的前景，有助同學們規劃畢業後的發展路向。</p>
<div dir="auto"><span class="html-span xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n xd10rxx x1sy0etr x17r0tee x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz x1sur9pj xkrqix3 x1fey0fg x1s688f" tabindex="0" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E4%B8%AD%E8%91%A1%E8%81%B7%E6%A5%AD%E6%8A%80%E8%A1%93%E5%AD%B8%E6%A0%A1?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZXqYkLzx40CdVb_Psr5zktCjXzrRx9_CryHMWJb-r7IhCPY1RGHru2LDwYI-ErzX_tOQ_5tT-rvbfXzad_gya7HuXBeYEeaSxUTbOd_IwOkJlpt_NxszfNNVdArZMlU2a3fuiscEGbvVgKePm9J1ePrez4BYHPA-Oy8mmAvGotyxg&amp;__tn__=*NK-R">#中葡職業技術學校</a></span></div>
<div dir="auto"><span class="html-span xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n xd10rxx x1sy0etr x17r0tee x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz x1sur9pj xkrqix3 x1fey0fg x1s688f" tabindex="0" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E9%AB%98%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E5%BB%9A%E8%97%9D%E8%AA%B2%E7%A8%8B?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZXqYkLzx40CdVb_Psr5zktCjXzrRx9_CryHMWJb-r7IhCPY1RGHru2LDwYI-ErzX_tOQ_5tT-rvbfXzad_gya7HuXBeYEeaSxUTbOd_IwOkJlpt_NxszfNNVdArZMlU2a3fuiscEGbvVgKePm9J1ePrez4BYHPA-Oy8mmAvGotyxg&amp;__tn__=*NK-R">#高中國際廚藝課程</a></span></div>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=https%3A%2F%2Fwww.elctp.k12.edu.mo%2Felctp%2F%3Fp%3D10894&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;font=lucida grande&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px;margin-top:5px;"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?feed=rss2&#038;p=10894</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>高中國際廚藝課程迎新活動</title>
		<link>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=10838</link>
		<comments>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=10838#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Sep 2024 01:35:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[wmchao]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[校園動態]]></category>
		<category><![CDATA[高中國際廚藝課程]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?p=10838</guid>
		<description><![CDATA[高中國際廚藝課程迎新活動            新學年在9月3日正式啓航，高中國際廚藝課程同學在開學禮後，隨即 [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div dir="auto" style="color: #050505; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: 'Segoe UI Historic', 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-space: pre-wrap; orphans: 2; widows: 2; background-color: #ffffff; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2024/09/458604690_1112413124080281_122964740086414146_n.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-10839" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2024/09/458604690_1112413124080281_122964740086414146_n.jpg" alt="458604690_1112413124080281_122964740086414146_n" width="350" height="290" /></a> <a href="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2024/09/458751634_1112413114080282_6105813813079087629_n.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-10840" src="http://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/wp-content/uploads/2024/09/458751634_1112413114080282_6105813813079087629_n.jpg" alt="458751634_1112413114080282_6105813813079087629_n" width="244" height="350" /></a></div>
<div dir="auto" style="color: #050505; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: 'Segoe UI Historic', 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-space: pre-wrap; orphans: 2; widows: 2; background-color: #ffffff; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"></div>
<div dir="auto" style="color: #050505; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: 'Segoe UI Historic', 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-space: pre-wrap; orphans: 2; widows: 2; background-color: #ffffff; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">高中國際廚藝課程迎新活動</div>
<p><span id="more-10838"></span></p>
<div dir="auto" style="color: #050505; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: 'Segoe UI Historic', 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-space: pre-wrap; orphans: 2; widows: 2; background-color: #ffffff; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">           新學年在9月3日正式啓航，高中國際廚藝課程同學在開學禮後，隨即舉行迎新活動，課程協調員吳俊文老師及高二廚藝五位同學帶領著新一屆的高一同學，前往澳門旅遊大學，參觀大學內的各項教學設施如綜合廚房、餅房、西廚房⋯⋯等，以了解接下來三年的高中學習內容。此外，同學亦參觀了廚藝理論課的課室、空中長廊及賓館等地方，同學在參觀學習之餘，增進了彼此友誼，新同學在師兄姐的帶領下漸漸融入職中大家庭。</div>
<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=https%3A%2F%2Fwww.elctp.k12.edu.mo%2Felctp%2F%3Fp%3D10838&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=450&amp;action=like&amp;font=lucida grande&amp;colorscheme=light" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:450px;margin-top:5px;"></iframe>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.elctp.k12.edu.mo/elctp/?feed=rss2&#038;p=10838</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
