中葡職中學生們傳承尊師重道的優良傳統，每年教師節來臨之際，很多學生都會別出心思，準備各式各樣的心意咭及小禮物，向默默耕耘的教師及職工們表達謝意。 今年9月10日教師節早上，學生會成員向全校130多位教職員工致送一份健康小食，部份同學們更親手設計心意咭，寫上自己對老師濃濃的祝福，有些更準備了各式各樣的小禮物，衷心感謝過往一個學年裡老師對自己孜孜不倦的教導。   一句句真摯的祝福，一顆顆熾熱的心，伴隨著職中全體教職員工渡過了一個快樂的教師節。   … [Read more...]

   在2014年7月8日星期二的早上十時，中葡翻譯課程高一、高二兩班學生在劉祖耀老師、Emília老師和李潔茵老師的帶領下由學校乘車前往澳門博物館參觀。    下車後，首先映入眼簾的就是一大群人，真是人山人海，我們走上樓梯，進入博物館後，一位名叫Ana的土生導賞員早已在等待我們了，她很厲害，會說葡語之外，還會說準確的廣東話，也會說英語，而且她笑容很親切。      首先，我們先經過一道短短的“時間走廊”，那裡對比了中西文化的進展。Ana先用葡文跟我們講解，有不明白的時候再用中文說明。在Ana講解的時候，有不少遊客也進來參觀，他們看見我們都在細心聆聽Ana的葡文解說，覺得我們很厲害似的，這時候我們便不禁產生一種自豪感。--------但其實我們也不太聽得懂她在說甚麼，幸好她會說中文。    博物館一樓是介紹中華文化與西方文化的交流，包括澳門早期的歷史演變，中國人與葡萄牙人貿易的情況，不同宗教文化的相互交融等。    … [Read more...]

… [Read more...]

 I - 葡文書展             12月4至6日，葡文科組在學校大堂展出了多種葡文類圖書。好像：葡萄牙歷史、中葡翻譯、詩集、文法、故事、字典、 辭典以及實用葡語等，讓學生對葡語及葡萄牙文化作多方面接觸，並培養閱讀葡文興趣。全校學生在葡文科各位老師的帶領下，均積極参與該活動。 至於初中畢業班的同學也可藉此機會及早認識高中的葡文課程。    II -   聖誕馬槽、賀咭、圖畫、書信及文章展覧                聖誕節臨近，在這普天同慶的歡樂日子裡，葡文科組正在學校大堂展出由同學親手製作的聖誕馬槽、聖誕賀咭、圖畫、葡文書信及文章等，為這大日子增添不少氣氛。同學們運用了所學到的葡語知識並融入其作品中，透過同學的展品，大家可以欣賞到同學們的才華、創意及其工藝。        … [Read more...]

由中國澳門田徑總會舉辦之“2013山路之王”長跑賽於日前舉行，我校田徑隊隊員在鍾子石老師的帶領下，全力以赴，勇奪多個獎項，成績驕人。 勇奪男子青年組第一名的是去年(2012/2013學年)高三設計何嘉誠；第二名是高一電文謝家進；第三名是去年(2012/2013學年)高三商行林嘉誠；第七名是高一武術陳健偉；第九名是高三電文林嘉樂；第十名是高二電子楊健寧。   … [Read more...]

為豐富學生的校園生活，讓同學對中華傳統文化有更深入的認識，今年的中秋節，中文科組也舉辦了燈謎競猜活動。在二樓及三樓的走廊裡，掛满了五彩繽紛的燈籠及燈謎，讓同學體會到在這個傳統的節日裡，除了賞月、吃月餅、玩燈籠外，猜燈謎也是中秋節的一項重要活動，也為校園增添了濃濃的節日氣氛。 今年的燈謎除了跟以往一樣有字謎、成語謎，和以老師的名字作謎面外，更加入了學生的名字，使學生競猜起來更為投入，也更令中文教學融入於生活中！同學們，你猜到了你的名字嗎？   … [Read more...]

為了傳承尊師重道的優良傳統，每年教師節來臨之際，同學們都會別出心裁，準備各式各樣的心意咭及小禮物，向辛勤耕耘的教師及職工們表達謝意。 今年9月10日教師節當天，學生會成員發動各個班級的同學，用最簡單而誠懇的方式，向全校130多位老師及職工表達感恩。為每一位奉上健康零食及茶包，祝願大家身體健康，新一年教學工作順利。 學生們一句句真摯的問候，一顆顆熾熱的心，伴隨著教師及職工們，度過了一個快樂又有意義的教師節。 … [Read more...]

9月11日下午，本校為所有初中小班及職導課程的學生舉辦了迎新活動。活動的主要目的是：一、為所有初中小班、職導課程的學生提供一個互相認識的機會；二、促進學生之間的溝通；三、讓學生對校園產生歸屬感。 是次活動以小組闖關形式進行，各小組在闖關前必須討論如何分工，通過討論，組員之間的互動加深了彼此的認識。分工後，各小組自行按工作紙的指示及要求闖關。 闖關活動包括看圖配詞、急口令、跳繩、貼紙、抄詩歌、繞圈步行、看圖尋寶、迷宮及收買佬。由於活動涉及到各個不同的領域，部分活動亦要求學生共同參與，因此，大家都能從中找到自己感興趣的活動，表現相當投入，同時發揮了團結互助的精神，而老師透過觀察亦加深了對學生的了解，最終活動在一片歡笑聲中順利結束。   … [Read more...]