中葡職中同學在開學不久，就迎來了第一個課堂以外的活動。每年的中秋前夕和元宵節前夕，中文科組皆會舉辦猜燈謎活動，同學走出課堂外，翹首猜猜猜，不但豐富了同學的學習生活，還增加了同學對中國傳統文化的認識。   元宵節已有兩千多年的歷史，元宵日張燈結綵表示光明的象徵，預祝來年的行好運。以往的習俗，會在春節、元宵節猜燈謎，使得元宵的節日習俗更加豐富。所謂「燈謎」，就是把謎語貼在花燈上給前來觀賞的人猜，猜中者可以得到獎品。   同學以往對燈謎內容不甚瞭解，總是不得其門而入，無法從謎面提示得到些許幫助，但經過老師的解說、提示，同學反覆推敲，同學開始進入狀況，後來顯得興致盎然。猜燈謎可以考驗自己的邏輯思維、生活及學科常識，算是一種多元學習的方式之一。   回到課堂上，或在對答案中增加樂趣的同時，同學的知識也增加了。   … [Read more...]

中葡職中學生們傳承尊師重道的優良傳統，每年教師節來臨之際，很多學生都會別出心思，準備各式各樣的心意咭及小禮物，向默默耕耘的教師及職工們表達謝意。 今年9月10日教師節早上，學生會成員向全校130多位教職員工致送一份健康小食，部份同學們更親手設計心意咭，寫上自己對老師濃濃的祝福，有些更準備了各式各樣的小禮物，衷心感謝過往一個學年裡老師對自己孜孜不倦的教導。   一句句真摯的祝福，一顆顆熾熱的心，伴隨著職中全體教職員工渡過了一個快樂的教師節。   … [Read more...]

本校有七位同學獲選教育暨青年局資助的2014/2015學年"優秀學生修讀教育課程資助計劃"及"培養葡語教師及語言人才資助計劃"，名單如下： 優秀學生修讀教育課程資助計劃 黃嘉敏  華東師範大歷史學系 周應婷 華南師範大學漢語言文學系(師範) 鄭素云 台中教育大學幼兒教育系 培養葡語教師及語言人才資助計劃 林皓暉 葡萄牙天主教大學 葡西語學士及葡西語教育碩士課程 陳婷婷 葡萄牙天主教大學 葡西語學士及葡西語教育碩士課程 程俊榮  葡萄牙天主教大學 葡西語學士及葡西語教育碩士課程 甘詠珊 葡萄牙天主教大學 葡西語學士及葡西語教育碩士課程   潘維念副校長及該七位同學於2014年8月15日下午4:00到教育暨青年局一樓仲尼堂出席了"2014/2015學年修讀教育課程資助頒發儀式"，期望該七位同學能善用教青局的資源，在外地學有所成，將來貢獻澳門的教育事業。     … [Read more...]

… [Read more...]

   在2014年7月8日星期二的早上十時，中葡翻譯課程高一、高二兩班學生在劉祖耀老師、Emília老師和李潔茵老師的帶領下由學校乘車前往澳門博物館參觀。    下車後，首先映入眼簾的就是一大群人，真是人山人海，我們走上樓梯，進入博物館後，一位名叫Ana的土生導賞員早已在等待我們了，她很厲害，會說葡語之外，還會說準確的廣東話，也會說英語，而且她笑容很親切。      首先，我們先經過一道短短的“時間走廊”，那裡對比了中西文化的進展。Ana先用葡文跟我們講解，有不明白的時候再用中文說明。在Ana講解的時候，有不少遊客也進來參觀，他們看見我們都在細心聆聽Ana的葡文解說，覺得我們很厲害似的，這時候我們便不禁產生一種自豪感。--------但其實我們也不太聽得懂她在說甚麼，幸好她會說中文。    博物館一樓是介紹中華文化與西方文化的交流，包括澳門早期的歷史演變，中國人與葡萄牙人貿易的情況，不同宗教文化的相互交融等。    … [Read more...]

本月7至10日是本學年期末活動周，一年一度的常識問答比賽安排於活動周的第三天舉行，今年已經是第十五屆了，比賽分初中組及高中組，當中還加入了班級命題，讓台下的同學亦一同參與比賽。 比賽結果如下： 初中組： 冠軍：初三仁 亞軍：初三文Ｃ 季軍：初一行 高中組： 冠軍：高二旅文Ｂ 亞軍：高一翻譯 季軍：高三旅文Ａ … [Read more...]

… [Read more...]